Badgasten

La Panne 23 Juli 14
Lieve tante Soet. Een groet van ons allemaal en nog speciaal van Willie moet ik zeggen, van hier, voor u allen. Wij hebben 't heerlijk en 't is best uit te houden. 't Weer was prachtig behalve gisteren wat regen. Wim maakte deze kiek voor ons huisje aan 't strand er zijn er zoo wel meer dan een paar honderd waar de familles dan allemaal vóór zitten. Een aardig gezicht en je ziet van alles. Met heel veel groeten ook voor de U's van allen, steeds uw liefh: Soet.

Aldus de tekst van een briefkaart, waarvan hier de voorzijde is afgebeeld, geschreven aan Mevrouw S. Keppel Hesselink, Boulevard Heuvelink, Arnhem, Holland.

Het geeft toch een aardig kijkje in het vakantiegevoel van zo'n eeuw terug. De strandhuisjes zullen niet eens zo veel zijn veranderd, de kleding daarentegen wel! Men hield lijf en ledematen toch vrijwel geheel bedekt, ook op een zonnige dag in juli 1914. Wie hier zijn afgebeeld weet ik niet helemaal zeker, maar ik vermoed sterk Daniel de Iongh (1849-1919), mijningenieur in Ned.-Indië en broer van de geadresseerde, en zijn kinderen. De kaartschrijfster Soet is dan zijn dochter Soetje Hermanna (1876-1969), gehuwd met dr. Willem van Bemmelen, die meteoroloog was in Weltevreden. Waarschijnlijk waren ze op verlof in Nederland en een paar dagen aan het genieten van het strandleven in België.

Van andere badplaatsen zijn de namen van de badgasten bewaard gebleven. Bekend is Domburg op Walcheren, waar de namen werden gepubliceerd in het periodiek Domburgs Badnieuws. Het beslaat de periode 1883-1921. Op de site Zeeuwen Gezocht van het Zeeuws Archief zijn ze terug te vinden.